Desde 1821

Sala Blas Cabrera Felipe

IES Canarias Cabrera Pinto

Así era descrito en los libros de la época:

Las máquinas de vapor, son los aparatos que se emplean para utilizar la fuerza elástica del vapor de agua como fuerza motriz.

En las máquinas que se emplean generalmente comunica el vapor, en virtud de su fuerza elástica, á un émbolo ó piston un movimiento rectilíneo, el cual se trasforma despues en movimiento circular continuo por medio de varios órganos mecánicos.

Las máquinas de vapor constan de dos partes muy distintas, que son: el aparato en el cual se produce el vapor, y la máquina, propiamente dicha [...]

GANOT, A. (1862), Tratado elemental de física. Madrid, Carlos Bailly-Baillière. pp. 284.

Las máquinas de vapor con caldera vertical han empezado á generalizarse bastante en España con destino á varias industrias agrícolas, por la ventaja del reducido espacio que ocupan. [...]

ABELA Y SAINZ DE ANDINO, E. (1883), Máquinas agrícolas. Madrid, Agustín Jubera Librero-editor. pp. 41.

NOUVEAU MOTEUR VERTICAL

Chaudière cuivre poli bleu acier inaltérable, à ceinture de renfort, cylindre de précision avec vis de réglage, sifflet, niveau d'eau, robinet de vidange, lampe à gaz d'alcool ; sécurité absolue, porte de foyer, socle fonte, bien verni

NUEVO MOTOR VERTICAL

Caldera de cobre pulido acero azul inalterable, con cinturón de refuerzo, cilindro de precisión con tornillo de ajuste, silbato, nivel de agua, válvula de drenaje, lámpara de gas de alcohol; seguridad absoluta, puerta de fogón, base de hierro fundido, bien pintado

VINCENT FRÈRES. (1920), Jouets scientifiques Catalogue général et encyclopédique. Paris. pp. 4.

BEAU ET ROBUSTE MOTEUR A POMPE ALIMENTAIRE

Equipement complet, soupape à contre-poids, régulateur, niveau d'eau, robinet 3 voies, porte de foyer, etc.

BELLO Y ROBUSTO MOTOR CON BOMBA DE ALIMENTACIÓN

Equipo completo, válvula de contrapesos, regulador, nivel de agua, válvula de 3 vías, puerta de fogón, etc.

VINCENT FRÈRES. (1920), Jouets scientifiques Catalogue général et encyclopédique. Paris. pp. 5.

MAQUINA DE VAPOR VERTICAL, modelo de mejor construcción.

CULTURA. (1932), Catálogo XX: Material pedagógico para institutos, escuelas normales, escuelas nacionales y demás centros docentes. Madrid. pp. 50 y 54.