Desde 1821

Sala Blas Cabrera Felipe

IES Canarias Cabrera Pinto

Así era descrito en los libros de la época:

M. Regnault construyó un higrómetro de condensacion mas seguro que el de Daniell.

GANOT, A. (1862), Tratado elemental de física. Madrid, Carlos Bailly-Baillière. pp. 255.

Regnault ha construído un termómetro de condensación que no tiene los defectos del de Daniell (2).

(2) Véase en qué consisten estos defectos: dificultad de regular la marcha del enfriamiento: diferencia entre la verdadera temperatura del punto de rocío que está en la superficie del éter y no en el interior del líquido: influencia de la presencia del operador, y también del agua mezclada siempre con el éter derramado exteriormente, en el estado higrométrico del aire ambiente.

GUILLEMIN, A. (1893), El mundo físico. Tomo tercero: meteorología, física molecular. Barcelona, Montaner y Simon, editores. pp. 136.

Hygromètre de M. Regnault, à condensation, avec aspirateur (fig. 199)

Higrómetro del Sr. Regnault, de condensación, con aspirador (fig. 199)

LEREBOURS ET SECRETAN. (1853), Catalogue et prix des instruments d'optique, de physique, de chimie, de mathématiques, d'astronomie et de marine. Paris, Typographie de Plon Frères, imprimeur de l’empereur. pp. 117.

Manual de uso

To use this Hygrometer, aether is poured into one chamber sufficient to cover the bulb of the thermometer, and then the thermometers being inserted into both cylinders the instrument is now connected to the aspirator, and by it the air is drawn through both cylinders down the internal tubes, passing in one chamber in bubbles through the aether, and in the other chamber simply around the thermometer. The tube in this empty cylinder is of such a diameter as to ensure similar quantities of air passing through each chamber.

After a short time the passage of the air through the aether will cool it down to the dew-point temperature and the external portion of the silver chamber containing the aether will become covered with moisture. The degree shown by the thermometer in the aether at that instant will be the temperature of the dew-point ; the second thermometer showing the temperature of the air at the time of observation.

Para usar este Higrómetro, se vierte suficiente éter en una cámara para cubrir el bulbo del termómetro, y entonces los termómetros insertados en ambos cilindros del instrumento están ahora conectados al aspirador, y el aire es aspirado a través de ambos cilindros por los tubos internos, pasando en una cámara en burbujas a través del éter, y en la otra cámara simplemente alrededor del termómetro. El tubo en este cilindro vacío es de un calibre tal que asegure que pasan cantidades iguales de aire a través de cada cámara.

Tras un periodo corto de tiempo el paso de aire a través del éter lo enfriará a la temperatura del punto de rocío y la parte externa de la cámara plateada que contiene el éter se cubrirá de gotas de rocío. El grado mostrado por el termómetro en el éter en ese instante será la temperatura del punto de rocío; el segundo termómetro muestra la temperatura del aire en el momento de la observación.

NEGRETTI AND ZAMBRA (1887?), Encyclopædic illustrated and descriptive reference catalogue of optical, mathematical, physical, photographic, and standard meteorological instruments. London, Mayman Brothers and Lilly, printers. pp. 71-72.

Higrómetro de Regnault en otros institutos históricos

• IES "Pedro Espinosa", Antequera (Málaga)